Korean Peninsula ‘must be an area for cooperation’, Security Council hears